Heritage (전통)
- 전통이란 우리문화의 뿌리입니다.
전주한옥마을에 오롯이 남아있는 유일한 고택문화재로서
인재고택은 문화적, 역사적, 건축적인 가치가 충분합니다.
- Tradition is the root of our culture.
This old mansion is of sufficient cultural, historical, and architectural value.
It is the only historical cultural property mansion, left in Jeonju.
Inherit (계승)
- 역사적 가치를 가지는 유물을 보존하고, 전통문화를 계승하여 후대에 물려주는 것은 무엇보다 중요합니다
- Inherit the traditional heritage is very important.
Develop (발전)
- 자고로 전통이란 옛것 그대로 보존하는 것 만이 아니라,
시대의 흐름에 맞추어 발전해야지만,
그 지속성을 이어나가 제대로 된 계승을 할 수 있습니다.
- Tradition should not only preserve it as it was,
but also develop in accordance with the trend of the times.
